Condizioni generali di utilizzo

Il presente documento ha lo scopo di definire i termini e le condizioni alle quali, da un lato, la Società AGAH SA, di seguito denominata REDATTORE, gestisce l’insegna commerciale “Groupcorner” sul proprio sito web accessibile all’indirizzo http//www.groupcorner.com che rende il sito web e i servizi a disposizione dei propri utenti (l’UTENTE) e dall’altro, le modalità con cui l’UTENTE accede al sito web e utilizza i suoi servizi. Per UTENTE, si in-tende sia il Fornitore di riferimento (FORNITORE REFERENZIATO) sia il visitatore che cerca informazioni sui servizi referenziati (VISITATORE).

Qualsiasi collegamento al sito è soggetto al rispetto di queste condizioni.

Per l’UTENTE, il semplice accesso al sito web del REDATTORE al seguente indirizzo www.groupcorner.com implica l’accettazione di tutte le condizioni di seguito descritte.

Proprietà  intellettuale

Nessuna riproduzione, anche parziale, diversa da quelle previste dall’articolo L.122-5 del Codice della proprietà intel-lettuale, può essere fatta di questo sito senza l’autorizzazione del REDATTORE.

Collegamenti  ipertestuali

Il sito www.groupcorner.com può contenere collegamenti ipertestuali ad altri siti Internet. I link a queste altre risorse ti portano ad abbandonare il sito www.groupcorner.com.

È possibile creare un link alla pagina di presentazione di questo sito senza l’espressa autorizzazione del REDAT-TORE. Nessuna autorizzazione o richiesta di informazioni preliminari può essere richiesta dal redattore in relazione a un sito che desidera stabilire un link verso il sito del REDATTORE. Tuttavia, si consiglia di visualizzare questo sito in una nuova finestra del browser. Il REDATTORE si riserva inoltre il diritto di richiedere la rimozione di un link che ritiene non conforme allo scopo del sito HYPERLINK “http://www.groupcorner.com” www.groupcorner.com.

Responsabilità  del REDATTORE

Il servizio offerto dal REDATTORE è strettamente limitato al referenziamento dei Fornitori di servizi (FORNITORE REFERENZIATO).

Di conseguenza, qualsiasi ordine, richiesta di preventivo o di informazione su un servizio di referenziamento è con-cluso direttamente tra il FORNITORE REFERENZIATO e il Visitatore. Il REDATTORE non ha alcun ruolo di intermedia-rio in questa materia.

Il REDATTORE non è un’agenzia di viaggio ai sensi delle disposizioni degli articoli L.212-1 e seguenti del Codice del turismo e non è destinato ad esserlo.

L’ordine del servizio così concluso è quindi interamente soggetto alle condizioni generali di contratto del Fornitore, in quanto le presenti CGV hanno lo scopo di disciplinare esclusivamente il Servizio di referenziamento offerto dal REDATTORE.

Qualsiasi controversia, reclamo e più in generale, qualsiasi questione relativa alla transazione così conclusa sarà risolta direttamente tra il VISITATORE e il FORNITORE REFERENZIATO.

Le informazioni e/o i documenti che appaiono su questo sito e/o sono accessibili attraverso questo sito provengono da fonti ritenute affidabili. Tuttavia, le informazioni e/o i documenti possono contenere imprecisioni tecniche ed errori tipografici. Il REDATTORE si riserva il diritto di correggerli non appena questi errori vengono portati alla sua atten-zione.

Le informazioni e/o i documenti disponibili su questo sito sono soggetti a modifiche in qualsiasi momento e possono essere stati aggiornati. In particolare, possono essere stati aggiornati tra il momento in cui vengono scaricati e il momento in cui il Visitatore ne viene a conoscenza.

Il VISITATORE dovrà, in ogni caso, considerare tali informazioni come indicative. Si raccomanda pertanto di verifi-carne l’accuratezza e la pertinenza quando si contatta il FORNITORE REFERENZIATO.

L’utilizzo delle informazioni e/o dei documenti disponibili su questo sito è interamente ed esclusivamente a carico dell’UTENTE, che si assume tutte le conseguenze che ne possono derivare, senza che il REDATTORE sia ricercato per questo motivo e senza rivalsa nei confronti di quest’ultimo.

Il REDATTORE non può in nessun caso essere ritenuto responsabile per danni di qualsiasi natura derivanti dall’interpretazione o dall’uso delle informazioni e/o dei documenti disponibili su questo sito.

Accesso  al sito

Il redattore si impegna a fornire l’accesso al sito 24 ore su 24, 7 giorni su 7, salvo casi di forza maggiore o eventi indipendenti dalla volontà del REDATTORE e fatti salvi eventuali avarie e interventi di manutenzione necessari per il corretto funzionamento del sito e dei servizi.

Di conseguenza, il REDATTORE non può garantire la disponibilità del sito e/o dei servizi, l’affidabilità delle trasmis-sioni e le prestazioni in termini di tempi di risposta o di qualità. Non viene fornita assistenza tecnica all’UTENTE, né per via elettronica né per telefono.

Il redattore non può essere ritenuto responsabile nel caso in cui sia impossibile accedere a questo sito e/o utilizzare i servizi.

Inoltre, il REDATTORE può interrompere il sito o parte dei servizi in qualsiasi momento e senza preavviso, senza diritto ad alcun indennizzo. L’UTENTE riconosce e accetta che il REDATTORE non è responsabile delle interruzioni e delle conseguenze che ne possono derivare per l’UTENTE o per terzi.

Modifica delle  condizioni d’utilizzo

Il REDATTORE si riserva il diritto di modificare, in qualsiasi momento e senza preavviso, le presenti condizioni di utilizzo al fine di adeguarle ai cambiamenti del sito e/o del suo funzionamento.

Regole di utilizzo  su Internet

L’UTENTE dichiara di accettare le caratteristiche e i limiti di Internet e in particolare riconosce che:

  • Il REDATTORE non si assume alcuna responsabilità per i servizi accessibili via Internet e non ha alcun con-trollo sulla natura e sulle caratteristiche dei dati che possono essere trasmessi tramite il proprio centro di gestione.
  • L’UTENTE riconosce che i dati che circolano su Internet non sono protetti, in particolare contro possibili appropriazioni indebite. La presenza del logo Groupcorner stabilisce una semplice presunzione di validità. La comunicazione di qualsiasi informazione ritenuta dall’UTENTE di natura sensibile o riservata è a rischio e pericolo dell’UTENTE.
  • L’UTENTE riconosce che i dati che circolano su Internet possono essere regolati in termini di utilizzo o pro-tetti da un diritto di proprietà.
  • L’UTENTE è l'unico responsabile dell'uso dei dati che consulta, interroga e trasferisce su Internet.
  • · L’UTENTE riconosce che il REDATTORE non ha alcun mezzo di controllo sul contenuto dei servizi acces-sibili su Internet.

Disposizioni specifiche per i  FORNITORI REFERENZIATI

Il sito web http//www.groupcorner.com permette al FORNITORE REFERENZIATO di assumere gratuitamente il control-lo della propria pagina e di apportare modifiche.

Per fare questo, è responsabilità di un rappresentante del FORNITORE REFERENZIATO di farsi conoscere dal RE-DATTORE cliccando sul pulsante SONO IL PROPRIETARIO DI QUESTO HOTEL su ogni scheda di hotel.

Prendendo il controllo della sua pagina, il FORNITORE REFERENZIATO:

  • Dichiara di essere autorizzato a mettere tali informazioni online, in qualità di rappresentante legale o di rap-presentante debitamente autorizzato dal FORNITORE REFERENZIATO.
  • Riconosce di aver letto le presenti condizioni generali di contratto che accetta senza riserve.
  • Certifica che le informazioni sulla sua pagina sono conformi a tutte le disposizioni legali e regolamentari in vigore.
  • Riconosce di essere l’unico responsabile delle informazioni sulla sua pagina, che certifica come sincere e conformi alla realtà.
  • Si impegna a garantire il REDATTORE contro le condanne giudiziarie ed extragiudiziali e le spese in cui il REDATTORE può incorrere a causa del ricorso a terzi motivato dalle informazioni contenute nella sua pagi-na.
  • Rinuncia a qualsiasi azione di responsabilità nei confronti del REDATTORE.

Trattamento dei  dati personali

Conformemente alla legge francese sulla protezione dei dati personali del 6 gennaio 1978, il sito web di Groupcorner è stato dichiarato alla CNIL. Le informazioni personali fornite sul sito web di Groupcorner sono destinate esclusivamente al REDATTORE. In quanto tali, saranno oggetto di comunicazioni esterne al solo scopo di gestione o per adempiere ad obblighi legali e normativi.

Al fine di rispettare la privacy dei suoi UTENTI, il REDATTORE si impegna affinché la raccolta e il trattamento dei dati personali, effettuato all'interno di questo sito, sia conforme alla legge n. 78-17 del 6 gennaio 1978 sull'informatica, i file e le libertà, nota come legge "Informatica e libertà". Conformemente agli articoli 39 e seguenti della legge “Informa-tica e libertà", il REDATTORE garantisce all'UTENTE il diritto di opposizione, accesso e rettifica dei dati personali che lo riguardano.

Legge  applicabil>

Sia questo sito che i termini e le condizioni del suo utilizzo sono regolati dalla legge francese, indipendentemente dal luogo in cui viene utilizzato. Nel caso di una possibile controversia, e dopo il fallimento di qualsiasi tentativo di trovare una soluzione amichevole, solo il Tribunale commerciale di Digione sarà ritenuto competente per conoscere questa controversia.